Isabelle ClercN°106 Mai 2010
SANTE YOGA
Ecrit dans la chair
Dans « Je suis née », l’écrivain Chantal Chawaf, élucide plusieurs décennies après, des mini récits de son enfance, qui montrent qu’elle savait dans sa chair ce que son entourage s’était ingénié à lui cacher pour la protéger du drame de ses origines, qui l’avait privée de ses parents et de sa famille, à la suite du bombardement de la porte de Saint-Cloud. Toute petite, elle écrivait créant les multiples versions imaginaires de son arrachement. « Même enfantine, la langue a des pouvoirs de medium, dit-elle. Elle exprime la connaissance enfouie« . La langue a effectivement ce don d’intériorité qui permet au corps de parler comme la yoga, ajouterai-je, qui permet de revenir vers la source, une fois les traumatismes reconnus, identifiés et retraversés à la lumière de la connaissance. « Je suis née« , Chantal Chawaf, des femmes-Antoinette Fouque.
