Catégorie : RENCONTRES D’AUBRAC (18èmes)

L’Aubrac, paradis littéraire

On connaissait l’Aubrac, paradis naturel, peuplé de vaches taciturnes et de paysans taiseux, mais l’été c’est en paradis littéraire que se transforme le plateau depuyis 1994. Dans cette nature magnifique, les 18èmes Rencontres d’Aubrac réunissent du 19 au 23 août des écrivains en chair et en os et non des moindres puisqu’on y verra (et entendra) entre autres Jean-Claude Carrière, Marie-Hélène Lafon, Abdelwahab Meddeb, Jean-Claude Grumberg, etc et des artistes, des musiciens, des comédiens, des plasticiens etc venus du monde entier, à commencer par le célèbre enfant du terroir Michel Bras. En ouverture, le soir du 19 août à Saint-Urcize, le Cantique des oiseaux d’Attâr mêle lecture et instruments afghans et durant trois jours ce sont des textes réunis sous la thématique du paradis perdu qui rythment les journées.

En effet, intitulé cetre saison « Imaginaires de l’Eden », c’est sous l’égide des nourritures spirituelles (mais pas seulement) et des utopies que se situe ce festival littéraire hors du commun : moments artistiques, tables rondes avec auteurs et intervenants universitaires, l’ensemble donne au sauvage plateau d’Aubrac la couleur qu’on lui prête en relisant Julien Gracq : « L’Aubrac… Tout ce qui subsiste d’intégralement exotique dans le paysage français me semble toujours se cantonner là : c’est comme un morceau de continent chauve et brusquement exondé qui ferait surface au-dessus des sempiternelles campagnes bocagères qui sont la banalité de notre terroir. Tonsures sacramentelles, austères, dans notre chevelu arborescent si continu, images d’un dépouillement presque spiritualisé du paysage, qui mêlent indissolublement, à l’usage du promeneur, sentiment d’altitude et sentiment d’élévation ». Nul doute qu’on éprouve nous aussi ce sentiment d’élévation, mêlant joies de l’esprit, plaisirs des sens et bonne chère (les réjouissances littéraires étant entrecoupées de pique niques et buffets en plein air sur les berges, sur fond de boeuf d’Aubrac grillé et de fromages de Laguiole !). Programmation épicurienne et détaillée sur le site.

C.B.

www.rencontres-aubrac.com

EN NORD AVEYRON

Samedi 17 août 2013

Quand l’Aubrac veut ressembler aux jardins d’Eden

Culture Les Rencontres d’Aubrac, une fois de plus, tiendront toutes leurs promesses à partir de ce lundi 19 août.

Les chants d’oiseaux par J. Boucault et J. Rasse lanceront lundi les manifestations.

Durant cinq jours, le plateau d’Aubrac va vivre au rythme effréné, de la littérature dans tous ses états, surtout lorsqu’elle est conjuguée, avec talent, avec la musique, le chant, le cinéma, et même la gastronomie.

Ces Rencontres d’Aubrac, version 2013, tiendront une fois de plus, n’en doutons pas, toutes leurs promesses, puisque Francis Cransac, sur le thème Imaginaires de l’Eden, aura une fois encore battu le rappel de tous ceux – artistes, universitaires, écrivains – qui considèrent que l’été peut aussi être une période propice à l’éveil culturel.

Le coup d’envoi sera donné ce lundi à Saint-Urcize, où, depuis la Fontaine Grégoire, l’ouverture fera la part belle au Cantique des oiseaux. Des lectures seront proposées, suivies de chants d’oiseaux (par Jean Boucault et Johnny Rasse), puis de l’interprétation au violon du Cantique des cantiques par le virtuose Igal Shamir.

Le lendemain, les Rencontres seront officiellement ouvertes par Anne-Marie Escoffier, puis, après une communication sur l’orientation globale des journées, par Francis Cransac, la salve des conférences pourra se dérouler, entrecoupée par le traditionnel boeuf grillé.

Le mythe de l’âge d’or, le fruit du jardin, du serpent au serpent, le nom de Martin Eden, la clôture du paradis… autant de sujets développés par des spécialistes, forcément érudits mais jamais soporifiques puisqu’il s’agit là d’une des spécificités de ces Rencontres d’être accessibles à tous.

Le mardi 20 août, on s’arrêtera, notamment, sur l’Eden, monde de délices suprêmes des kabbalistes et des taoïstes, par Muriel Chemouny, chargée de mission à la Maison des sciences de l’Homme, ou encore sur la lecture des lettres d’Abyssinie, d’Arthur, lues par Mathieu Dessertine (il lira aussi les lettres de Gauguin à sa femme et à ses amis). Un dialogue et des lectures autour des paradis persans permettront aussi de suivre les prestations de l’écrivain (qui était également le scénariste préféré de Luis Bunuel), Jean-Claude Carrière et de la traductrice Nahal Tajadod.

Le jeudi 22 août, on relèvera une lecture tissée par l’écrivain Marie-Hélène Lafon « Il n’y aurait pas d’Eden… »

Dans l’après-midi, entre autres communications, Jean-Marc Terrasse, qui dirige l’auditorium du Louvre, évoquera même Le paradis de Tintin, alors que Philippe-Jean Catinchi parlera de L’Orient du monde dans Vert paradis de Max Rouquette.

Le traditionnel concert en l’église de la Domerie sera donné à partir de 19h30. Vendredi, enfin, c’est le film de Costa-Gavras, Eden à l’ouest, qui sera projeté au cinéma REx à Espalion, en présence du scénariste Jean-Claude Grumberg et de Dominique Auzel, professeur en histoire du cinéma.

Rencontres d’Aubrac

Chaque été, depuis 1994, l’Aveyron s’anime d’une couleur particulière, avec les Rencontres d’Aubrac. Vrai festival littéraire, ces rencontres de trois rencontres de trois jours sont devenues un rendez-vous incontournable pour un public de lecteurs enthousiastes – amateurs, érudits et professionnels mêlés. Le thème retenu pour 2013 (du 19 au 23 août), « Imaginaires de l’Eden », troisième volet du cycle consacré à « L’esprit des lieux », invitera à se saisir d’un mot d’une grande richesse de sens, ces Imaginaires de l’Eden étant conçus comme les diverses représentations des figures d’un bonheur originel perdu, des passages vers l’au-delà, des quêtes d’Edens ici et maintenant. Des récits innombrables dans toutes les cultures, des témoignages artistiques particulièrement riches témoignent de ces quêtes d’Edens. Des écrivains, universitaires et artistes de tous les continents seront présents pour inviter au franchissement des portes de ces Edens perdus et retrouvés. Quatre concerts seront également donnés à Saint-Urcize et Aubrac.

–> rencontresaubrac.free.fr 

Francis Cransac, président de l’association « A la Rencontre d’Ecrivains », créateur du Festival littéraire des Rencontres d’Aubrac (18ème édition en 2013)

Titulaire de Maîtrises de lettres, psychologie et histoire à l’Université du Mirail de Toulouse, il choisit de revenir en Aveyron pour y être instituteur. En 1994, il a l’idée de ce rendez-vous littéraire des Rencontres d’Aubrac qu’il anime depuis. Il assure dans le prolongement la direction des Cahiers des Rencontres d’Aubrac (n° 1, 2 et 3, consacrés à Giono, Ramuz, Pourrat ; Vialatte ; Littérature de sanatorium, coll. Écrivains découvreurs de montagne, Le Rouergue). En 1999, il ouvre une collaboration étroite avec Régis Boyer. Tous deux portent dès lors les Rencontres et leurs publications : Génie conteur du Nord -de l’Islande à l’Estonie– (n°4), Récits d’aventures sur les routes médiévales européennes (n°5) ; Figures du fantastique dans les contes et nouvelles (n°6). La collection À bon entendeur ! chez Riveneuve Éditions permettra de poursuivre ce travail avec les titres à venir : Qu’est-ce qu’un conte populaire ? , Images et récits dans les mythes, Dire les mythes, Les mythes et les contes ont-ils encore un sens ? (à paraître).

En 2000, il a initié et animé une résidence d’écrivains en Aubrac avec G. O. Châteaureynaud, Marie- Hélène Lafon, Rémi Soulié, Pierre Autin-Grenier, Philippe-Jean Catinchi, Denitza Bantcheva et Homeric, qui s’est traduite par la publication d’un ouvrage collectif Nouvelles d’Aubrac (Fil d’Ariane éditeur, Rodez, 2002).

Il a également publié le Journal inédit d’Alexandre Vialatte dans le Cahier n° 27 de l’Association des Amis d’Alexandre Vialatte en juillet 2002.

Exerçant depuis 2000 à Paris, il a, en 2004 et 2005, à la demande du conteur Bruno de la Salle, contribué à l’organisation de la manifestation Pourquoi faut-il raconter des histoires ? au Théâtre du Rond- Point, puis assuré la publication des ouvrages correspondants aux éditions Autrement (2005 et 2006). Il collabore régulièrement à l’organisation de colloques internationaux et de manifestations littéraires. Il fait partie du comité de rédaction de la revue des arts de la parole : La Grande Oreille.

Chargé de la programmation du Festival de contes Mondoral au Théâtre du Rond-Point, au Théâtre de l’Europe-Odéon et à la Cartoucherie de Vincennes , également programmateur littérature à l’Auditorium et des manifestations littéraires du Musée du Louvre, il est choisi en 2013 comme Conseiller Culture de la Fête de la philo.

La 18ème édition des Rencontres d’Aubrac qu’il a initiées est consacrée au thème « Imaginaires de l’Eden ».

L’Écho de l’Aubrac

Culture

Littérature en estives

Francis Cransac ne promet pas le paradis mais, tout du moins, emmène les participants aux 18èmes rencontres d’Aubrac sur les traces de l’Eden !

Pour cette nouvelle édition du festival littéraire, l’ancien instituteur aveyronnais a invité des écrivains des quatre coins de la planète, des universitaires, des musiciens, pour réfléchir au paradis terrestre.

Quel meilleur cadre que les plateaux de l’Aubrac où « la pesanteur semble se réduire comme sur une mer de la lune* » pour revisiter tout l’imaginaire autour du paradis ? Le festival se déroulera du 19 au 23 août, après le grand rush des vacances, avant la rentrée scolaire…

« Entre 300 et 400 personnes sont attendues des quatre coins de la France » souligne Francis Cransac. Le fondateur du festival rappelle que « toutes les forces du territoire sont mises à contribution pour faire de cet événement une grande fête. Cela illustre bien le lien entre la culture et le territoire ». 

Le festival existe depuis 1994. Il s’est d’abord fait l’écho d’écrivains découvreurs de montagne tels que Julien Gracq, avant de s’intéresser à la littérature de sanatorium, en lien avec le Royal Aubrac, puis de commencer un nouveau cycle sur l’imaginaire des lieux. Ainsi, après le mythe de l’Eldorado et celui de Jérusalem, c’est celui de l’Eden qui sera au centre des discussions. « Ce n’est pas un salon du livre. Il s’agit d’un échange, pour éveiller à quelque chose de nouveau », insiste Francis Cransac. Les rencontres mêlent un public de professionnels et de lecteurs. Elles se décomposent en conférences, en tables rondes, en lectures. Tous les soirs, un concert est également prévu. Cette année, il sera possible de découvrir des musiciens indiens. Le festival est émaillé de moments conviviaux, comme l’organisation d’un grand pique-nique en pleine nature. Temps fort culturel, il s’est ancré à son territoire. À tel point que Francis Cransac planche déjà sur l’édition 2014, qui sera consacrée au ciel et ses étoiles.

LM

* Julien Gracq, Carnets du Grand Chemin, José Corti, 1992. 

Plus d’infos sur www.rencontres-aubrac.com

Lundi 19 août à 18h ACCUEIL DES PARTICIPANTS à St-Urcize 

(Fontaine Grégoire, chez Fred)

LES CANTIQUES DES OISEAUX D’ATTÂR

Lecture d’extraits du Cantique par Leili Anvar (traductrice) et Frédéric Ferney accompagnés par Fady Zakar (rabab afghan et sindhi sarangui)

CHANTS D’OISEAUX par Jean Boucault et Johnny Rasse

LE CANTIQUE DES CANTIQUES par Igal Shamir (violon)

LEILI ANVAR (seconde intervention mardi 20 août à 10h40 : Le chemin vers l’Eden dans le Cantique des oiseaux d’Attâr)

Leili Anvar est normalienne, agrégée et docteur en littérature persane. Maître de conférences à l’Institut National des Langues et Civilisations Orientales, elle est aussi chroniqueuse sur France culture (émission Les Racines du Ciel) et dans le Monde des Religions (Lettres spirituelles). Elle a publié notamment Rûmî (Entrelas, 2004), Rûmî ou la religion de l’amour (Seuil, 2010), Le Cantique des Oiseaux (éditions Diane de Selliers, 2012). Elle a écrit le livret de l’Oratorio Majnûn/Leylâ : l’amour mystique pour l’ouverture du Festival de Fès des musiques sacrées 2011. Formée à L’École d’Art Dramatique Marcelle Tassencourt (Versailles), Leili Anvar est aussi comédienne. Elle joue dans la troupe de l’Archicube et organise des soirées de concert/lecture autour des grandes œuvres spirituelles (Institut du Monde Arabe, Théâtre de la Ville, Festival de Fès des musiques sacrées du monde, Rencontres des Musiques Sacrées du Monde de Grasse, Festival des cultures soufies, Festival Les Orientales, le « Jardin des Contes » de Cannes, les Rencontres de Cannes, UNESCO…)

FRÉDÉRIC FERNEY

Frédéric Ferney est écrivain, essayiste et journaliste littéraire, ancien directeur des pages culturelles du Nouvel Observateur, critique dramatique au Figaro, animateur de l’émission littéraire Droit d’auteurs, rebaptisée Le Bateau livre sur France 5. Actuellement rédacteur en chef de La Revue, conseiller éditorial du groupe IDM-Jeune Afrique, critique littéraire sur France Culture. Auteur notamment de La Comédie littéraire (1987) ; Éloge de la France immobile (1994), Le Dernier Amour de Monsieur M. (2005), Oscar Wilde ou les cendres de la gloire (2007), Précaution inutile Marcel Proust (2008). Comédien dans la troupe permanente de la Cité Internationale, il a participé à l’atelier théâtral d’Antoine Vitez, à Ivry. Animateur d’un atelier théâtral au Centre Culturel Français de Rome, il a aussi suivi des stages de clown à la Scuola di Mimo e di Spettacolo avec Roy Bosier (1976-1978) ; acteur dans Who’s afraid of Virginia Woolf d’Edward Albee (en anglais), au Teatro in Parioli, à Rome. Depuis plusieurs années, il participe à des lectures/concerts de contes et poèmes, notamment avec Leili Anvar, au Théâtre de la Ville à Paris, au Festival « Jardin des contes » à Cannes (2011) ou aux Rencontres de Cannes (2011, 2012).

Le Cantique des Cantiques est le poème le plus intensément amoureux de la Bible. On y a lu tour à tour un chant d’amour entre deux êtres de chair, une célébration des épousailles entre Dieu et son peuple, ou encore le récit imaginé de l’union mystique entre l’âme et son Aimé divin. Et c’est sans doute tout cela à la fois et plus encore, le cantique de l’amour dans toutes ses dimensions, dans sa plénitude charnelle et spirituelle. C’est pourquoi Le Cantique des cantiques est devenu le modèle pour tous les chants d’amour composés après lui aussi bien dans la tradition juive que chrétienne. Ainsi, bien des siècles plus tard, Jean de la Croix a composé sur ce modèle son célèbre Chant de l’âme qui évoque en métaphores vives les dialogues entre l’épouse et l’époux. On peut penser que Le Cantique biblique a aussi influencé la mystique de l’amour en spiritualité musulmane, bien que de manière plus indirecte. La poésie mystique persane n’a eu de cesse de célébrer en termes charnels l’union de l’âme avec la lumière théophanique représentée sous les traits de la beauté humaine. Parmi eux, Mowlânâ Rûmi, chantre de « la religion de l’amour » fut le plus incandescent et le plus inventif, le plus proche aussi de l’esprit du Cantique. Ces trois textes poétiques évoquent l’errance de l’âme dans la nuit obscure, hors d’elle-même, vers l’Autre tant désiré. Et au bout du chemin, elle se trouve elle-même, dans l’union avec l’Aimé. Noces mystiques. Aurore indicible de l’union. Il faut se laisser prendre par la vibration singulière de ces voix, se laisser pénétrer de leur mystérieuse beauté. Alors soudain, on voit se lever le rideau sur la scène de l’âme où se joue le dialogue de l’amour. Les images prennent vie, les réalités spirituelles prennent corps. La musique que Renaud Garcia-Fons a composée pour l’occasion, nourrie d’Orient et d’Occident, inspirée par les spiritualités d’hier et d’aujourd’hui, contribue à faire entendre toutes les nuances de l’expérience amoureuse déployées dans ces textes, à faire vibrer le lien intime qui relie ces différentes voix. Les poèmes seront dits par Leili Anvar (la bien-aimée) et Frédéric Ferney (le bien-aimé) et chantés dans leur langue originale (hébreu, castillan et persan) par Solea Garcia-Fons (le chœur) afin de faire entendre leur beauté musicale et poétique.

Intervention mardi 20 août à 11h30 sur le thème Paradis de lumière : d’Ibn Arabî à Dante.

Abdelwahab Meddeb, né en 1946 à Tunis, est un écrivain, poète et animateur de radio franco-tunisien. Directeur de la revue internationale et transdisciplinaire Dédale, il enseigne la littérature comparée à l’Université Paris-X. 

Abdelwahab Meddeb, Islam et liberté

Figure différente mais tout aussi captivante, celle du penseur Abdelwahab Meddeb qui a également partagé sa vie entre la France et la Tunisie. Auteur d’une thèse sur “la double généalogie” de l’Europe des Lumières et du monde Islamique, Abdelwahab Meddeb veut concilier respect de l’Islam et défense des libertés. Pour Abdelwahab Meddeb, auteur du livre Le Printemps de Tunis, il est capital de vivre sa religion dans la sphère privée, sans l’ériger en barrage face à la modernité et aux libertés individuelles, et de bâtir une société dans laquelle la femme a toute sa place. Telles sont les grandes lignes de sa vision démocratique et humaniste.

Les idées avancées par l’essayiste Abdelwahab Meddeb sont essentielles à la construction d’une jeunesse ouverte sur le monde. Nombreux sont ceux qui aimeraient museler cette jeunesse qui a brisé ses chaînes, qui aimeraient la voir tranquillement rentrer dans le rang et abandonner ses rêves et ses ambitions. Meddeb refuse cette position et souhaite au contraire la voir conserver cette soif de vivre, cette soif de liberté.

Abdelwahab Meddeb démontre le rôle fondamental qu’occupent les artistes comme les intellectuels au sein de toutes les sociétés : faire progresser les consciences. 

Beaucoup d’entre vous ont découvert Emmanuelle Collas lors de l’une de ses multiples et brillantes vies. Cette rayonnante jeune femme d’énergie, de savoir et de culture vient notamment de créer avec succès en 2013 la Fête de la philo. 

Ceux qui ne la connaissent pas encore auront la chance de la rencontrer lors de de son intervention aux 18èmes Rencontres d’Aubrac, mardi 20 août à 10h20 sur le thème « Le mythe de l’Âge d’or et sa postérité ».

L’écouter est un régal d’intelligence et de générosité.

Voici un rappel de son parcours. Je suis disponible pour vous mettre en relation avec elle pour articles et interviews. 

Emmanuelle Collas

* Présidente fondatrice des Editions Galaade,

* Présidente du comité d’organisation de la Fête de la philo et 

* Maître de conférences à l’Université de Haute-Alsace

Historienne de l’Antiquité, elle a fondé en 2005 Galaade Éditions, structure littéraire indépendante. Depuis lors, s’est constitué un catalogue de plus de 100 titres, où paraissent des textes de fiction et de non-fiction entre le littéraire et le politique. En 2009, elle a fondé Oogone, société de conseil en stratégie de communication et solutions promotionnelles. C’est au coeur de cette structure qu’a été imaginée la Fête de la philo.

TÉLÉRAMA 

LIVRES

LES RENCONTRES D’AUBRAC

AU PAYS DE L’ALIGOT. Dans l’Aveyron, un festival littéraire au bord des magnifiques lacs.

LA TÊTE D’AFFICHE

LE PARADIS LUI-MÊME. Cette dix-huitième édition des Rencontres d’Aubrac se consacre aux « Imaginaires de l’Éden » : l’Éden comme bonheur originel perdu, comme passage vers l’au-delà, ou comme lieu d’utopie ici et maintenant.

LE COUP DE COEUR

LES ANALYSES de l’essayiste Jacqueline Risset sur le céleste et le terrestre dans la Divine Comédie de Dante ; du philosophe Dominique Lestel sur la figure du serpent ; du médecin Henri Atlan sur le post-mortem.

L’OVNI

LES CONCERTS DANS L’ÉGLISE DE LA DÔMERIE ET EN EXTÉRIEUR SOUS LES ÉTOILES Ciel indien, avec sitar et tabla, Entre ciel et terre, avec flûtes et cloches, et Le Livre vermeil de Montserrat (production La Camera delle Lacrime).

LE PLUS

CINÉMA ET GASTRONOMIE : Une projection d’Éden à l’ouest (2009), de Costa-Gavras, en sa présence. Des dîners, buffets et pique-niques sur les berges du Lot. Et une dégustation de boeuf d’Aubrac grillé. Paradisiaque !

Juliette Cerf

Du 19 au 23 août – Plateau d’Aubrac 05 65 48 07 52 et 06 08 05 49 77

rencontres-aubrac.com / 0-120 € (formule complète)

Vous aimez Olivier Germain-Thomas, l’écrivain voyageur ? Vous le retrouverez aux 18èmes Rencontres d’Aubrac du 19 au 23 août. Journalistes, n’hésitez pas à le joindre par mon intermédiaire pour l’interviewer sur le thème de cette année « Imaginaires de l’Eden » !

Intervention mercredi 21 août à 18h sur le thème Chemins d’accès vers l’illumination au temple de Borobudur.

Bibliographie[modifier]

• Soleils de cendre, Paris, Albin Michel, 1979.
• La Tentation des Indes, Paris, Plon, 1981, réed. Paris, Albin Michel, 1993.
• L’amour est assez grand seigneur, Paris, Albin Michel, 1985, Prix des Créateurs.
• Retour à Bénarès, Paris, Albin Michel, 1986.
• De Gaulle jour après jour, Éditions F.X de Guibert, 2000 avec Philippe Barthelet
• Princesse non identifiée, Paris, Flammarion, 1990.
• Au cœur de l’enfance – Préhistoire, Paris, Flammarion, 1993, Prix Valery Larbaud.
• Le village des serpents, Éditions Albin Michel, 1997
• Images découpées en Birmanie, Éditions Fata Morgana, 1997
• Écriture de la lumière, Éditions Le Temps qu’il fait, 1998
• (ja) « Nihon Taiboron (日本待望論) » (Appel au réveil de la spiritualité japonaise), Éditions Sanskei shinbun news services, 1998 (ISBN 4-594-02614-1 C0095).
  traduit du français par Takemoto Tadao
• Marion ou le Corps enseignant, Éditions du Rocher, 2000
• En chemin vers le Bouddha, Éditions Albin Michel, 2001
  Grand Prix catholique de littérature
• La France en paroles, Éditions Albin Michel, 2002
• Birmanie, une foi au quotidien, Éditions Payot, 2002
• La traversée de la Chine à la vitesse du printemps, Éditions du Rocher, 2003
• Le voyage des Indes, Imprimerie nationale, 2003
• Mandalas, Éditions Albin Michel, 2004
• Un matin à Byblos, Éditions du Rocher, 2005
  Grand Prix Phénix du Liban. Prix Méditerranée
• Mosaïque du feu, Éditions du Rocher, 2004
• Lumières du Bouddha, Éditions EDL, 2007
  photographies de Christophe Boisvieux
• Le Bénarès-Kyôto, Éditions du Rocher, 2007
  Prix Renaudot du meilleur essai
• Marco Polo, Paris, Gallimard, 2010.
• Asies, Éditions Signatura, 2010
• La tentation des Indes, Éditions Folio Gallimard, 2011
• Angkor,Lumière de pierre, Imprimerie Nationale, 2011
  photographies de Mireille Vautier
• Empreintes du sacré, La Martinière, 2012
  photographies de Ferrante Ferranti
• Manger le vent à Borobudur, Gallimard, 2013

http://guilainedepis.blogspirit.com/18emes-rencontres-d-aubrac/